| Représentants
des entreprises |
 |
Sandra
Cauchon, avocate
Larouche & Girard avocats |
 |
Yves Cloutier,
directeur des ressources humaines
Corporation minière INMET - Division Troilus |
 |
Denise
Leclerc, directrice générale
MAS Chibougamau inc. |
 |
Guy
Vaillancourt, directeur des ressources humaines
Barrette-Chapais ltée |
 |
Frédéric
Verreault, directeur des communications
Les Chantiers Chibougamau inc. |
 |
Diane Marois, directrice des ressources humaines
Les Mines Opinaca ltée (Goldcorp) |
| Représentants
de la main-d'œuvre |
 |
Philippe
Beauchemin, Directeur syndical
SCFP 1500 - Poste Némiscau (FTQ) |
 |
Marianne Maurin, vice-présidente, Conseil central Abitibi-Témiscamingue & Nord-du-Québec |
 |
Rémy
Lalancette, Directeur général
Association pour la protectiondes travailleurs de
Quévillon inc. (FTQ) |
 |
Bruno Marceau,
Président
Syndicat des métallos - section locale 8644 & 8644-A
(FTQ) |
 |
Serge Martel,
Président
Syndicat des travailleurs et travailleuses de Probyn
Power Services (CSN) |
 |
Philippe Beauchemin |
| Représentants
des organismes communautaires |
 |
Ginette Laberge, directrice générale, Maison d'hébergement Aquarelle Chibougamau |
| Représentants
du milieu de la formation |
 |
Françoise
Audet-Bélanger
Enseignante et représentante syndicale (CSQ)
Commission scolaire de la Baie-James |
 |
Gary James,
Directeur
Centre d'études collégiales à Chibougamau |
 |
Michèle
Perron, Directrice générale
Commission scolaire de la Baie-James |
 |
Lyne Laporte-Joly, présidente
Commission scolaire de la Baie-James |
| Représentant
ministériel |
 |
Ghislain
Desjardins, Directeur régional
Emploi-Québec - Nord-du-Québec |