| Président |
 |
Michel Allard,
Représentant du milieu communautaire
Centre de placement spécialisé du Portage |
| Représentants des
entreprises |
 |
Karl Lavoie, directeur général,
Chambre du Commerce de Gatineau |
 |
Marc Pageau, directeur des ressources humaines, Ville de Gatineau |
 |
Jean-Guy Hubert,
président-directeur général, J.O. Hubert ltée |
 |
Marjolaine Hébert,
GRH Solutions Ltée |
 |
Robert Thibault,
propriétaire, Bijouterie Houle |
 |
Luc Trempe,
Bowater Produits forestiers - Usine de Gatineau |
 |
André Dupont |
| Représentants de la
main-d'œuvre |
 |
Diane Clément,
Union des producteurs agricoles (UPA) |
 |
Yves Cloutier,
Fraternité interprovinciale des ouvriers en
électricité, Fédération des travailleurs et travailleuses
du Québec (FTQ) |
 |
Sylvain Desrocher,
Syndicat québécois des employés et employées de
service (FTQ) |
 |
Dino Lemay,
Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec |
 |
Michel Quijada,
Conseil central de l'Outaouais |
| Représentants des
organismes communautaires |
 |
Robert Mayrand,
directeur général, Service Intégration Travail Outaouais |
| Représentants du
milieu de la formation |
 |
Josette Boudreau, coordonnatrice, Service régional de la formation professionnelle en Outaouais |
 |
Charles Morin,
Directeur, Centre de formation professionnelle Du Relais
de la Lièvre-Seignerie |
 |
Johanne Moreau,
Collège de l'Outaouais |
 |
Yves Boyer,
Conseiller pédagogique, Cégep de l'Outaouais |
| Directeur régional
d'Emploi-Québec |
 |
Claude Landry |
| Représentants
ministériels (sans droit de vote) |
 |
Hélène Audet,
Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport |
 |
Jeffrey Machan,
Ministère du Développement économique, de l'Innovation et
de l'Exportation |
 |
Pierre Ricard,
Ministère des Affaires municipales et des Régions |